张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 老奸巨猾(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 紫陌红尘(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 劳民伤财(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由写作网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |