首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由写作网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
李代桃僵 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
将伯之呼 指求人帮助。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
共为唇齿 比喻互相辅助。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。