分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 地地道道(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由写作网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 命根子 | 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |