首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由写作网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
一时一刻 指非常短暂的时间。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
正身明法 端正自身,严明法纪。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
到此为止 以这里为界限。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
之死靡二 同“之死靡它”。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
悬石程书 形容勤于政事。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
天下第一 形容没有人能比得上。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。