不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 难言之隐(意思解释)
- 干干脆脆(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由写作网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抱头鼠窜 | 窜：逃跑；乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 富贵骄人 | 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |
| 经纬万端 | 比喻头绪极多。 |
| 指手画脚 | 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 |
| 百尺竿头，更进一步 | 佛家语，比喻道行、造诣虽深，仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地，但不能满足，还要进一步努力。 |