huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由写作网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
信口开合 比喻随口乱说一气。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
连车平斗 形容冗员很多。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音